当您尝试添加某人为微信好友时，如果收到“对方账号违反了《微信个人账号使用规范》，无法添加朋友”的提示，这意味着对方的微信账号可能因以下原因之一受到了限制或封禁：

违反了微信的使用条款和社区准则。

账户可能涉及发送垃圾信息、欺诈行为、传播非法内容等违规活动。

账户可能被其他用户多次举报。

频繁地添加好友或删除好友，导致系统认为有异常行为。

账户可能进行了过多的自动化操作，触发了微信的安全机制。

对于遇到这种情况的用户，以下是一些可能的解决步骤：

对于试图添加对方为好友的人：

沟通与等待：通知对方他们的账号可能被限制了，并建议他们进行申诉或等待限制期结束。

对于被限制的账号持有者：

检查违规详情：登录微信，查看是否有违规通知或警告信息，了解具体违规原因。

申诉：在微信的“我”->“帮助与反馈”中，提交申诉。可能需要提供身份证件照片或其他证明材料来验证身份。

遵守规定：确保今后不再违反微信的使用规范。

解除限制：根据微信官方提供的指引，可能需要输入账号、手机号码和验证码来解除登陆或功能限制。

解除限制的一般流程：

打开微信，进入“我”页面。

点击“帮助与反馈”。

根据提示进行申诉，可能需要上传图片或填写详细情况说明。

提交申诉后，等待微信官方审核。

审核通过后，账号限制会被解除。

请注意，微信的政策和执行力度可能随时间变化，因此上述步骤可能会有所调整。如果问题持续，建议直接联系微信客服获取最新和最准确的信息。同时，作为微信用户，遵守社区规范是非常重要的，以避免账号受到不必要的限制。